Disenchantment – Staffel 5
: Was „Bean“-Stimme Jenny Löffler zum Ende sagt

Die Fantasy-Serie „Disenchantment“ findet in Staffel 5 ihren Abschluss auf Netflix. Auch für die deutsche Stimme der Hauptrolle das Ende einer Ära.
Von
Daniela Westermayer
Berlin
Jetzt in der App anhören

Jenny Löffler lieh fünf Staffeln lang der „Disenchantment“-Hauptfigur Bean ihre Stimme.

Collage (2023 Netflix, Inc. / Alma Rehberg)

Am 1. September 2023 öffnet Dreamland ein letztes Mal seine Pforten auf Netflix: Die Fantasy-Serie „Disenchantment“ geht zu Ende. Fünf Jahre lang erzählte Schöpfer Matt Groening, der auch die Kult-Serien „Simpsons“ und „Futurama“ erfand, die Geschichte der trinkfesten Bean und ihren Freunden. In Staffel 5 muss die Hauptfigur nun ihre Mutter besiegen, wenn sie Dreamland retten will.

Mit der finalen Folge der Staffel endet eine Ära. Denn aktuell ist „Disenchantment“ noch die am längsten laufende Fantasy-Serie beim Streamingdienst. Auch für Jenny Löffler bedeutet das Serien-Aus Abschiednehmen: Die Schauspielerin und Synchronsprecherin lieh der Protagonistin in der deutschen Version fünf Jahre lang ihre Stimme.

Jenny Löffler über Staffel 5: „Ein würdiges Ende“

Löffler, die durch ihre Rolle bei „Sturm der Liebe“ einem breiten TV-Publikum bekannt wurde, synchronisierte Bean seit der ersten Folge im Jahr 2018. Dass sie jetzt keine neuen Folgen als trinkfeste Königstochter mehr einsprechen darf, findet sie schade. „Ich als Jenny hätte mir natürlich eine weitere Staffel gewünscht, weil es einfach Spaß macht“, gibt sie im Interview mit der „Südwest Presse“ zu. Auch inhaltlich hätte das „Disenchantment“-Universum ihrer Meinung nach sicher noch einige spannende Abenteuer zu bieten gehabt. Trotzdem findet sie: „Nach allen Höhen und Tiefen ist es für Bean ein würdiges Ende.“

Fünf Jahre, 50 Folgen und unzählige Stunden im Tonstudio. Für Jenny Löffler geht mit dem Serien-Finale eine Ära zu Ende. Der Abschied von Bean fällt ihr entsprechend schwer: „Ich habe die Figur sehr lieb gewonnen“, sagt sie und erklärt auch, was diese zudem so besonders machte: „Es war meine erste große durchgehende Sprechrolle, für die ich ein richtiges Casting durchlaufen habe.“ Sie habe sich damals riesig gefreut, als es hieß, dass sie die Rolle habe.

Diese Serien-Tipps hat Jenny Löffler für „Disenchantment“-Fans

Für alle „Disenchantment“-Fans, die jetzt womöglich in ein tiefes Loch fallen, hat die Synchronsprecherin noch zwei Serien-Tipps, bei denen sie ebenfalls mitwirkte: „Big Mouth“ und „Human Resources“, beide ebenfalls bei Netflix verfügbar. Diese seien allerdings etwas derber und „nicht so ganz kinderfreundlich“, warnt sie mit einem Augenzwinkern.