Fortnight Lyrics
: Darüber singt Taylor Swift mit Post Malone – Deutsche Übersetzung

Taylor Swift hat ihr elftes Studioalbum „The Tortured Poets Department“ veröffentlicht. Wovon handelt der Song „Fortnight"?

Von

22.04.2024, 16:13 UhrBerlin

Jetzt in der App anhören

Taylor Swift singt im Accor–Stadion in Sydney. Sie begeisterte 81 000 Zuschauer. Ein heftiger Sturm hatte für Verzögerungen gesorgt. — Für den Song „Fortnight“ hat sich Taylor Swift mit dem amerikanischen Rapper und Sänger Post Malone zusammengetan.
Danish Ravi

Taylor Swift hat mit der Ankündigung eines Doppelalbums und insgesamt 31 neuen Songs überrascht. Dafür hat sie auch weitere gefeierte Stars mit auf ihre Platte geholt. Wovon handelt das Feature mit Post Malone? Die deutsche Übersetzung der Lyrics gibt es hier.

Taylor Swift: Davon handelt ihr neues Album

Taylor Swift fängt mit ihrem neuen Album „The Tortured Poets Department“ die Phasen des Liebeskummers ein. Die Sängerin schrieb zu ihrer Veröffentlichung am Freitag auf Instagram, dass man sich von Trauer und Tränen lösen könne, wenn man diese niederschriebt und ihnen einen Ausdruck verleiht. Zurück bleiben zahlreiche neue Songs, die am 19. April 2024 von Taylor Swift veröffentlicht wurden.

Taylor Swift Lyrics:
Davon handelt The Tortured Poets Department - Deutsche Übersetzung

Taylor Swift hat ein neues Album herausgebracht. Wovon handeln das Album und der Titeltrack? Die Lyrics gibt es hier auf Englisch und Deutsch.

Taylor Swift Lyrics: „Fortnight“ ft. Post Malone

[Verse 1: Taylor Swift]

I was supposed to be sent away

But they forgot to come and get me

I was a functioning alcoholic

'Til nobody noticed my new aesthetic

All of this to say, I hope you're okay

But you're the reason

And no one here's to blame

But what about your quiet treason?

[Chorus: Taylor Swift]

And for a fortnight, there we were, forever running

'Til you sometimes ask about the weather

Now you're in my backyard, turned into good neighbors

Your wife waters flowers, I wanna kill her

[Verse 2: Taylor Swift, Taylor Swift & Post Malone, Post Malone]

All my mornings are Mondays stuck in an endless February

I took the miracle move-on drug, the effects were temporary

And I love you, it's ruining my life

I love you, it's ruining my life

I touched you for only a fortnight

I touched you, but I touched you

[Chorus: Taylor Swift, Taylor Swift & Post Malone]

And for a fortnight, there we were, forever running

'Til you sometimes ask about the weather

Now you're in my backyard, turned into good neighbors

Your wife waters flowers, I wanna kill her

And for a fortnight, there we were, together running

'Til you sometimes come and tug my sweater

Now you're at the mailbox, turned into good neighbors

My husband is cheating, I wanna kill him

[Bridge: Taylor Swift, Post Malone, Taylor Swift & Post Malone]

I love you, it's ruining my life

I love you, it's ruining my life

I touched you for only a fortnight

I touched you, I touched you

I love you, it's ruining my life

I love you, it's ruining my life

I touched you for only a fortnight

I touched you, I touched you

[Outro: Post Malone, Post Malone & Taylor Swift, Taylor Swift]

Thought of callin' ya, but you won't pick up

'Nother fortnight lost in America

Move to Florida, buy the car you want

But it won't start up 'til you touch, touch, touch me

Thought of calling ya, but you won't pick up

'Nother fortnight lost in America

Move to Florida, buy the car you want

But it won't start up 'til I touch, touch, touch you

Deutsche Übersetzung von Taylor Swifts „Fortnight“

(Strophe 1: Taylor Swift)

Ich sollte eigentlich weggeschickt werden

Aber sie vergaßen, mich zu holen

Ich war ein funktionierender Alkoholiker

Bis niemand meine neue Ästhetik bemerkte

All das, um zu sagen, ich hoffe, du bist okay

Aber du bist der Grund

Und niemand hier kann etwas dafür

Aber was ist mit deinem stillen Verrat?

(Refrain: Taylor Swift)

Und vierzehn Tage lang waren wir auf der Flucht

Bis du manchmal nach dem Wetter fragst

Jetzt bist du in meinem Hinterhof, bist zu guten Nachbarn geworden

Deine Frau gießt Blumen, ich will sie töten

(Strophe 2: Taylor Swift, Taylor Swift & Post Malone, Post Malone)

All meine Morgen sind Montags, gefangen in einem endlosen Februar

Ich nahm die Wunderdroge zum Umziehen, die Wirkung war vorübergehend

Und ich liebe dich, es ruiniert mein Leben

Ich liebe dich, es ruiniert mein Leben

Ich berührte dich nur vierzehn Tage lang

Ich berührte dich, aber ich berührte dich

(Refrain: Taylor Swift, Taylor Swift & Post Malone)

Und für vierzehn Tage waren wir da, für immer laufend

Bis du manchmal nach dem Wetter fragst

Jetzt bist du in meinem Hinterhof, bist zu guten Nachbarn geworden

Deine Frau gießt Blumen, ich will sie töten

Und zwei Wochen lang waren wir zusammen und rannten

Bis du manchmal kommst und an meinem Pullover ziehst

Jetzt stehst du am Briefkasten und bist ein guter Nachbar geworden

Mein Mann betrügt mich, ich will ihn umbringen

[Brücke: Taylor Swift, Post Malone, Taylor Swift & Post Malone]

Ich liebe dich, es ruiniert mein Leben

Ich liebe dich, es ruiniert mein Leben

Ich berührte dich nur für zwei Wochen

Ich habe dich berührt, ich habe dich berührt

Ich liebe dich, es ruiniert mein Leben

Ich liebe dich, es ruiniert mein Leben

Ich berührte dich nur vierzehn Tage lang

Ich habe dich berührt, ich habe dich berührt

(Outro: Post Malone, Post Malone & Taylor Swift, Taylor Swift)

Dachte daran dich anzurufen, aber du nimmst nicht ab

Weitere zwei Wochen verloren in Amerika

Ziehe nach Florida, kaufe das Auto das du willst

Aber es wird nicht anspringen, bis du mich berührst, berührst, berührst

Wollte dich anrufen, aber du nimmst nicht ab

Weitere zwei Wochen verloren in Amerika

Ziehe nach Florida, kaufe das Auto das du willst

Aber es springt nicht an, bis ich dich berühre, berühre, berühre