Vorschau AWZ vom 13.08.26

: Darum geht es in Folge 5014 bei RTL+

In der Seifenoper „Alles was zählt“ kämpfen Dragan, Charlie, Simone und Vanessa mit ihren Gefühlen – während Nathalie nichts davon ahnt, dass jemand ihr Herz zurückerobern will.

Von

Judith Müller

13.08.2026, 05:21 UhrEssen

Jetzt in der App anhören

Dragan bereut seinen Ausraster – und hofft auf eine zweite Chance

Dragan hat inzwischen die Wahrheit gesagt. Er hat gegenüber Henning (Stefan Bockelmann) und Daniela Ziegler (Berrit Arnold) zugegeben, dass er es war, der das „Punto d’Amore“ im betrunkenen Zustand verwüstet hat.

Damit hat er zwar endlich Verantwortung übernommen, doch die Konsequenzen seiner Tat sind damit längst nicht ausgestanden.

Vor allem der Gedanke an seinen Sohn Nick lässt Dragan nicht los. Die Beziehung der beiden war von Anfang an schwierig. Nick hat seinen Vater immer wieder mit dessen Fehlern konfrontiert und musste zuletzt erfahren, dass Dragan ihm seine Vaterschaft lange verschwiegen hatte.

Nun bedauert Dragan umso mehr, dass er seinen Sohn nicht früher richtig kennenlernen konnte.

Im Gespräch mit Isabelle wird deutlich, wie sehr ihn diese Situation beschäftigt. Dragan muss sich eingestehen, dass er durch seine Entscheidungen viel kaputt gemacht hat – und dass er möglicherweise gerade dabei ist, auch die letzte Chance auf eine Beziehung zu Nick zu verspielen.

Trotz aller Reue keimt in ihm jedoch eine Hoffnung. Vielleicht ist noch nicht alles verloren. Vielleicht gibt es für ihn und Nick doch noch eine Möglichkeit, sich näherzukommen. Doch dafür müsste Dragan beweisen, dass er aus seinen Fehlern gelernt hat.

Charlie und Deniz halten trotz der Krise zusammen

Für Charlie ist die Situation rund um Teodora weiterhin eine enorme Belastung.

Nachdem Teodora behauptet hat, Charlie habe sie absichtlich verletzt, steht inzwischen sogar Charlies Platz im WM-Kader auf dem Spiel. Für die Eiskunstläuferin ist das ein schwerer Schlag, schließlich hat sie lange auf die Chance hingearbeitet, bei der Weltmeisterschaft antreten zu können.

Auch mit Deniz ist es deshalb zwischenzeitlich heftig eskaliert. Er wollte verhindern, dass Charlie die Situation mit einer Klage gegen Teodora und den Verband noch weiter verschärft, während Charlie sich mit einer öffentlichen Entschuldigung keinesfalls zufrieden geben will.

Doch trotz ihrer unterschiedlichen Sichtweisen scheint die Krise die beiden nicht dauerhaft auseinanderzubringen.

Im Gegenteil: Charlie und Deniz geben einander Halt und versuchen, gemeinsam mit der schwierigen Situation umzugehen. Für Deniz dürfte dabei auch weiterhin eine große Rolle spielen, dass er eigentlich einen ganz besonderen Schritt mit Charlie vorhatte.

Denn Charlie ahnt noch immer nichts davon, dass Deniz ihr einen Heiratsantrag machen wollte.

Ob ausgerechnet die aktuelle Krise seine Pläne verändern wird?

Mehr zum Thema

Spoiler AWZ Folge 5013 am 12.08.26:

WM-Traum platzt - Charlie gibt Deniz die Schuld

In der Seifenoper „Alles was zählt“ droht Charlie nach Teodoras Anschuldigungen der Rauswurf aus dem WM-Kader – und ausgerechnet Deniz bekommt ihre ganze Wut zu spüren.

Essen

Simone kann Richards letzte Nachricht nicht abhören

Auch Simone Steinkamp kommt nicht zur Ruhe.

Seit Richards Tod versucht sie, mit ihrer Trauer weiterzuleben. Doch die Erinnerungen an ihren verstorbenen Mann holen sie immer wieder ein.

Nun steht sie vor einer besonders schwierigen Situation: Simone kann sich nicht dazu überwinden, Richards letzte Nachricht abzuhören.

Offenbar ist allein der Gedanke daran, seine Stimme noch einmal zu hören, für sie zu schmerzhaft. Denn mit der Nachricht würde Richard auf einmal wieder ganz nah erscheinen – und Simone müsste sich gleichzeitig erneut bewusst machen, dass er nicht mehr bei ihr ist.

Die Menschen um Simone herum können ihr diese Entscheidung nicht abnehmen. Sie muss selbst entscheiden, wann sie bereit dafür ist, Richards letzte Worte zu hören.

Doch je länger sie die Nachricht unangetastet lässt, desto stärker scheint sie sich auch an ihrer Vergangenheit festzuhalten.

Vanessa blickt mit ihren Freundinnen nach vorn

Bei Vanessa geht es derweil um einen Neuanfang.

Nach den turbulenten vergangenen Wochen und ihrem Streit um das Sorgerecht für Henry hat sie allen Grund, sich Sorgen um ihre Zukunft zu machen. Doch für einen Moment möchte Vanessa genau diese Gedanken hinter sich lassen.

Unterstützung bekommt sie dabei von ihren Freundinnen Imani Okana (Féréba Koné), Isabelle Reichenbach (Ania Niedieck) und Nathalie Reichenbach (Amrei Haardt).

Die drei Frauen sorgen dafür, dass Vanessa zumindest für einige Stunden abschalten kann. Gemeinsam versuchen sie, nach vorne zu schauen und sich nicht ständig mit den Problemen der vergangenen Zeit zu beschäftigen.

Für Vanessa ist diese Freundschaft besonders wichtig. Sie merkt, dass sie trotz ihrer schwierigen Situation nicht alleine ist.

Und vielleicht ist genau diese Unterstützung der erste Schritt, um wieder etwas mehr Leichtigkeit in ihr Leben zu bringen.

Nathalie ahnt nichts von einem neuen „alten“ Verehrer

Während Vanessa dank ihrer Freundinnen zumindest vorübergehend ihre Sorgen vergessen kann, steht bei Nathalie offenbar schon die nächste Überraschung bevor.

Denn Nathalie ahnt nicht, dass ihr Ex Matteo Borazio (Riccardo Angelini) sie zurückerobern möchte. Sicher ist: Nathalie dürfte schon bald mit einer Situation konfrontiert werden, auf die sie nicht vorbereitet ist.

Nach den vielen Konflikten und Beziehungsproblemen rund um die Reichenbachs könnte damit auch für Nathalie ein neues Kapitel beginnen.

Ob sie tatsächlich bereit ist, Matteo noch einmal eine Chance zu geben, wird sich in den kommenden Folgen zeigen.