Aufreger beim Konzert in Leipzig: Die Aussage von Bill Kaulitz im Wortlaut

Bekommt Bill Kaulitz (links) wegen der Aussagen in Leipzig jetzt Ärger?
Sebastian Gollnow/dpaEigentlich sollte es ein besonderer Abend für Tokio Hotel werden. Am Freitag, 13. November 2026, spielte die Band um Bill und Tom Kaulitz vor rund 12.000 Fans in der ausverkauften Quarterback Immobilien Arena in Leipzig. Für die Zwillingsbrüder war der Auftritt auch eine Rückkehr in ihre Geburtsstadt. Doch eine Ansage von Sänger Bill Kaulitz sorgt nun im Nachgang für Diskussionen.
Hintergrund sind zwei Pyrotechnik-Effekte, die bei dem Konzert nicht eingesetzt werden durften. Bill Kaulitz sollte nach eigenen Angaben zu Beginn der Show kein kleines Feuerwerk in der Hand halten dürfen. Auch ein geplanter Effekt an der Gitarre seines Bruders Tom wurde untersagt.
Auf der Bühne machte der Sänger seinem Ärger darüber Luft. Dabei nannte er mehrfach den vollständigen Namen eines Mitarbeiters der Stadt Leipzig, den er für die Entscheidung verantwortlich machte. Zudem forderte er die Zuschauer auf, den Mann auszubuhen.
Das sagte Bill Kaulitz beim Konzert in Leipzig im Wortlaut
Die folgende Aussage fiel während des Konzerts am 13. November. Der Name des betroffenen Stadtmitarbeiters wurde aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes durch eine neutrale Bezeichnung ersetzt. Die übrige Aussage ist nach dem vorliegenden Wortlaut wiedergegeben.
„Außerdem ist heute Freitag, der 13. Ich bin ja nicht abergläubisch, ne? Aber’n kleinen Downer hatten wir heute schon. Wisst ihr, in dieser Halle ist es nämlich so, vielleicht hab ihr’s mitbekommen, ich durfte am Anfang nicht mein kleines Feuerwerk in der Hand haben. Habt ihr’s gesehen? Und Tom darf heute auch nicht mit seiner Gitarre sprühen.
Ja! Und das in meiner Lieblingsstadt Leipzig. Und wisst ihr, an wem das liegt? An [Name des Stadtmitarbeiters]. Denn [Name des Stadtmitarbeiters] hat nämlich beschlossen, die Künstler einfach zu beschneiden in ihrer Kreativität und er hat gesagt, wisst ihr was, interessiert mich nicht. Leipzig kriegt ne schlechtere Show.
Ist das nicht unmöglich? Vielleicht buhen wir einmal für [Name des Stadtmitarbeiters]. Ich habe nämlich erfahren, dass es bei vielen Künstler so ist. Und ich finde gerade in Zeiten wie diesen, wo ja viele Leute die Künstler beschneiden wollen, da darf ein [Name des Stadtmitarbeiters] nicht noch mehr Macht kriegen und das auch noch machen. Findet ihr nicht auch?
Also kreativ sollte man sich ja ausleben wie man will. Jeder hat die gleiche Show verdient, auch ihr in Leipzig. Und darum lassen wir uns davon gar nicht die Laune versauen. Wir ziehen an, was wir möchten. Wir lieben, wen wir möchten. Und ob der [Stadtmitarbeiter] das will oder nicht: Wir werden viel Spaß haben heute. Richtig? Er sollte vielleicht seinen Job drehen (verlieren?). Okay, nein.“
Stadt Leipzig verurteilt Aussagen von Bill Kaulitz
Die Stadt Leipzig reagierte deutlich auf die Äußerungen des Musikers. Insbesondere die öffentliche Nennung des Mitarbeiters vor Tausenden Konzertbesuchern und die anschließende Verbreitung entsprechender Videos im Internet kritisiert die Verwaltung.
„Die Stadt verurteilt das öffentliche und sachgrundlose Benennen der Mitarbeiter“, erklärte die Stadt gegenüber Medien, darunter der Leipziger Volkszeitung.
Vor allem die Nennung des Klarnamens und dessen Verbreitung im Netz stellten nach Auffassung der Stadt einen „erheblichen Angriff auf die Mitarbeiter“ dar.
Die Verwaltung prüft deshalb mögliche rechtliche Schritte gegen Bill Kaulitz. Ob daraus tatsächlich eine Anzeige oder ein anderes juristisches Verfahren wird, ist bislang nicht bekannt.
Warum Tokio Hotel in Leipzig auf Pyrotechnik verzichten musste
Auch den Vorwurf, dass Tokio Hotel in Leipzig eine schlechtere Show habe spielen müssen, lässt die Stadt so nicht stehen.
Nach Angaben der Verwaltung wurde keineswegs die gesamte Pyrotechnik untersagt. Vielmehr betraf die Entscheidung lediglich zwei der geplanten Effekte: das von Bill Kaulitz in der Hand gehaltene Feuerwerk sowie einen pyrotechnischen Effekt an der Gitarre seines Bruders Tom.
Die Stadt verweist dabei auf die Vorschriften der Ersten Verordnung zum Sprengstoffgesetz. Bei den beiden untersagten Effekten habe es sich nicht um eine bestimmungsgemäße Verwendung der Pyrotechnik gehandelt. Für eine solche abweichende Nutzung seien besondere Voraussetzungen und entsprechende Fachkunde erforderlich gewesen. Diese hätten die Künstler nach Angaben der Stadt nicht erfüllt.
Andere pyrotechnische Elemente waren dagegen ausdrücklich erlaubt. Dazu gehörten unter anderem ein sogenannter Wasserfall-Effekt und ein Knalleffekt. Auch Feuerstöße und Sprühfunken waren während der Show zu sehen.
Trotz der Einschränkungen bot Tokio Hotel in Leipzig eine aufwendige Bühnenshow mit zahlreichen Spezialeffekten. Bill Kaulitz schwebte unter anderem auf einer Plattform von der Hallendecke und erschien später auf einer riesigen Champagnerflasche, die aus dem Bühnenboden fuhr.
Welche Folgen drohen Bill Kaulitz?
Ob die Aussagen des Tokio-Hotel-Sängers juristische Konsequenzen haben, ist derzeit offen.
Nach übereinstimmenden Medienberichten prüft die Stadt Leipzig rechtliche Schritte. Im Mittelpunkt steht dabei weniger die Kritik an den Pyrotechnik-Vorgaben als vielmehr die persönliche Nennung des betroffenen Mitarbeiters und die Aufforderung an das Publikum, diesen auszubuhen.
Grundsätzlich dürfen Künstler behördliche Entscheidungen öffentlich kritisieren. Allerdings können bei persönlichen Angriffen auch die Persönlichkeitsrechte der betroffenen Personen berührt sein. Ob Bill Kaulitz mit seinen Äußerungen rechtliche Grenzen überschritten hat, müsste gegebenenfalls juristisch geprüft werden.
Eine bereits erstattete Strafanzeige oder ein eingeleitetes Gerichtsverfahren ist bislang nicht bestätigt. Auch steht nicht fest, ob der betroffene Mitarbeiter selbst rechtliche Schritte unternehmen wird.
Hat sich Tokio Hotel inzwischen zu dem Vorfall geäußert?
Aufmerksamkeit erhielt die Ansage nicht nur durch die Zuschauer in der Arena. Ein Video des Auftritts wurde zunächst auch über den offiziellen Instagram-Auftritt von Tokio Hotel verbreitet.
Inzwischen ist der entsprechende Ausschnitt dort nicht mehr abrufbar. Auf Fanaccounts kursieren die Aufnahmen allerdings weiterhin und wurden bereits hunderttausendfach angesehen.
Eine weitergehende öffentliche Stellungnahme von Bill Kaulitz, Tokio Hotel oder dem Management zu den Vorwürfen der Stadt Leipzig ist bislang nicht bekannt. Auch die Gründe für das Verschwinden des Videos vom offiziellen Account wurden nicht öffentlich erläutert.
