Infrastruktur: Störung in der Empfinger Wasserversorgung

Privatbild
Nicht gesetztDie Wasserförderung der Gemeinde Empfingen hat ein Problem, wie Bürgermeister Ferdinand Truffner in einer Pressemitteilung wissen lässt: Der Enthärtungsfilter ist ausgefallen. Nach der turnusmäßigen Reinigung des Enthärtungsfilters sei ein Problem eines Mikrofilters aufgetreten.
Bis auf Weiteres - das bedeutet: bis zur Lieferung und Montage des Ersatzteils –werde das Trinkwasser unbehandelt, also nicht entkalkt nach Empfingen geliefert. Um die Wasserhärte etwas abzumildern, wird von der Nordstetter Wasserversorgung Wasser zugeführt, so dass ein Härtegrad von 23/24 Grad deutscher Härte (°dH) resultiert.
Normalerweise hat das Empfinger Leitungswasser einen Härtegrad von 10 °dH und liegt damit im Härtebereich „mittel“. Die Härte des Wassers ist abhängig vom Gehalt der Magnesium- und Calcium-Verbindungen (unter anderem Calciumcarbonat, also Kalk). Bei 0 bis 7 °dH (Härtebereich I) spricht man von weichem Wasser; bei 14 bis 21 °dH (Härtebereich III) spricht man von hartem Wasser.
Truffner hofft auf eine schnellstmögliche Ersatzlieferung des Enthärtungsfilters und bittet die Bevölkerung um Verständnis und Beachtung.