Das Wetter lädt derzeit wenig dazu ein, im Freien auf den Rasen zu liegen und die Nacht am Donauufer zu verbringen. Die lauen Nächte machen sich rar in diesem Sommer, und dennoch drängt es junge Menschen dazu, sich endlich wieder mit Gleichaltrigen zu treffen. Dass das nicht immer leise und gesittet zugeht, wissen die Bewohner entlang der Donau am besten. Aber so sehr ihr Wunsch auf Nachtruhe berechtigt ist, so sehr gilt es auch die Interessen...