Beim 27. Austausch zwischen dem Gymnasium Hechingen und dem Instituto Manuel de Montsuar in Lleida/Katalonien sind viele Dinge zu dem geworden, was man als „Familie“ bezeichnet. Neue Kollegen, die sich noch unsicher sind, welche Sehenswürdigkeiten man beispielsweise in Tübingen spanischen Schülern zeigt, können sich an Sol Pla, Begründerin des Austausches von Spanischer Seite, wenden. Auch was die Hechinger Gegebenheiten betrifft, wäre es eigentlich an der Zeit, Frau Sol Pla die Ehrenbürgerschaft zu verleihen.

Kombiaustausch mit Haigerloch

Und doch, jeder Austausch bereichert einmal mehr mit noch nie Dagewesenem. In diesem Jahr ist es der „Kombiaustausch“ Gymnasium Haigerloch/Gymnasium Hechingen mit dem Instituto Manuel de Montsuar. Transportmäßig völlig unproblematisch, da auch der spanische Busfahrer eine Zweitheimat in Hechingen-Stetten aufzuweisen hat.

Deutscher Tag mit Dirndl

Ein Bilderbuchherbst tat sein Übriges, dass die Spanier die australen Gefilde nicht zu sehr vermissen mussten. Auch vom Programm her war für jeden Etwas dabei: Stuttgart, Tübingen, Konstanz, Schloss Lichtenstein/Nebelhöhle. Die spanischen Schüler wohnten dem Unterricht ihrer Partner bei, und die DAF-Stunden trugen dazu bei, gespeichertes Vokabular unmittelbar in die Praxis umzusetzen, zum Beispiel bei der Verständigung mit den Gasteltern.

Anna Gutiérrez, die sehr kompetente und idealistische spanische Lehrerin, die ebenfalls den Austausch begleitete, hatte bei unserem Besuch in Lleida im April 2017 einen „deutschen Tag“ gewünscht, diesen mit Frau Haug (Gymnasium Hechingen) geplant, so dass die deutsche Gruppe diesen mit Dirndl, Maultaschen, Würstchen, Brezeln, Baden-Württemberg Filmen, Märchen und Gesellschaftsspielen bestritt.

Tortilla und Sardana

Und inmitten der spanisch-katalanischen Wirren bescherte die spanische Schülergruppe dem Gymnasium Hechingen einen spanisch-katalanischen Tag: Tortilla, Pan con tomate, Fuet (eine Art Salami), Filme über Katalonien, Spiele, Geschichten, und einen Einführungskurs in einen typisch katalanischen Tanz, die Sar­dana.

Den Höhepunkt bildete das gemeinsame Abschlussfest in der Aula des Gymnasiums Hechingen, das von den Schülern der Gymnasien Haigerloch, Hechingen und Manuel de Montsuar komplett in Eigenregie gestaltet worden war. Am Schluss hieß es: „Wir freuen uns jetzt schon auf den Gegenbesuch im April 2018.“