Integration Geislinger Dolmetscherpool sucht Unterstützung

Geislingen / SWP 23.09.2017

Die Sprachbegleiter des vor zwei Jahren gestarteten Geislinger Dolmetscherpools bieten ihre Dienste bereits in 22 Sprachen an. Das Team sucht nun neue Freiwillige, die in Ämtern, Schulen, Kindergärten und Beratungsstellen für Menschen übersetzen, die über (noch) keine ausreichenden Deutschkenntnisse verfügen.

Aktuell werden dringend Dolmetscher für Italienisch, Rumänisch, Tschechisch und Ungarisch gesucht. Willkommen sind auch Helfer, die Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Dari, Farsi, Georgisch, Griechisch, Hindi, Kurdisch, Mazedonisch, Romani (Romanes), Russisch, Somali, Türkisch, Tigrinya, Polnisch, Persisch oder Urdu sprechen.

Jeder Einsatz der Sprachbegleiter wird mit einer Aufwandspauschale von 10 Euro entlohnt. Jeder, der volljährig ist, außer Deutsch eine oder mehrere Fremdsprachen fließend spricht und bereit ist, an einer Grundschulung teilzunehmen, kann in den Pool aufgenommen werden.

 Im Geislinger Mehrgenerationenhaus findet am Freitag, 27. Oktober, die nächste Schulung statt, die umfassend auf die Tätigkeit vorbereitet. Um  Anmeldung wird gebeten. Zum Abschluss erhalten alle Teilnehmer ein Zertifikat und können ab dann Sprachbegleitungen übernehmen.

Info Wer mitmachen will, meldet sich bei Karin Schnapka im Mehrgenerationenhaus unter ☎ (07331) 44 03 63 oder per E-Mail: karin.schnapka@­geislingen.de – weitere Infos gibt es auf www.mehrgenerationenhaus-geislingen.de. Die Schulung am 27. Oktober ­findet von 15 bis  19 Uhr im Clubraum 2 in der Schillerstraße 4 statt.