GEMEINDERAT SATTELDORF

ELS 24.01.2013

Aufträge vergeben

Für den geplanten Umbau des Bankgebäudes in der Oberen Gasse zur Kindertageseinrichtung (ab Februar) hat der Rat jetzt die Aufträge vergeben. Die Heizungsarbeiten führt die Firma Peter aus Dürrwangen aus (günstigstes Angebot mit 21 063 Euro), die Sanitärarbeiten übernimmt die Firma Rein aus Bölgental (22 895 Euro).

Geruch soll verschwinden

Damit vom Regenüberlaufbecken in Sattelweiler künftig keine üblen Gerüche mehr ausgehen, sollen die Becken mit einer neuen Spül- und Belüftungsanlage ausgestattet werden. Den entsprechenden Auftrag vergab der Gemeinderat zum günstigsten Angebotspreis von 41 296 Euro an die Spezialfirma Hüftle aus Neuenstein.