Mittelalterliche Flötentöne, leises Gemurmel. Die Szene: Eine Gruppe müder Abenteurer hat die geplagten Glieder gerade in der örtlichen Taverne im verschlafenen Dorf Hövelingen ausgestreckt und freut sich auf den ersten Humpen Bier. Plötzlich wird die Tür aufgestoßen: Ein Herold mit Pumphose...