Nachtschwärmer haben es schon freudig registriert: In der Hechinger Altstadt ist an manchen lauen Sommerabend in der Tat erstaunlich viel los. Die Kehrseite des wiederaufgeblühten Kneipen- und Kulturlebens: Häufig fühlen sich Anwohner vom Lärm belästigt.