Als es still wird in der Villa, bricht es aus ihr heraus. Hedda Tesman, die stolze Tochter von General Gabler, hält sich den Kopf vor Schmerz, der Mund formt einen stummen Schrei, die Klänge, die aus dem Hintergrund eingespielt werden, schwellen zum Tinnitus-Pfeifen an. Etwas in ihr will sich Bahn...