Mit 41 nochmals die Schulbank drücken

|
Ayhan Ata ist stolz auf ihren Abschluss, den sie mit besonderer Auszeichnung gemacht hat - dem "Max-Award", den sie in den Händen hält.  Foto: 

Mit 17 Jahren hatte Ayhan Ata geheiratet, das erste Kind bekam sie mit 20, es folgten zwei weitere. Vor allem Mutter war sie in der Zeit gewesen, wenn sie auch 16 Jahre lang nebenher in einem Restaurant gearbeitet hatte. Die Gelegenheit, einen richtigen Beruf zu lernen, hatte sie aber nicht. "Mein Papa ist etwas streng", sagt die heute 43-Jährige über ihr türkischstämmiges Elternhaus. "Ich musste früh heiraten."

Dann, mit 41 Jahren, hat sie der Ehrgeiz doch nochmal gepackt: Ayhan Ata entschied sich, an die Berufsschule zu gehen und eine Ausbildung zur Sozialbetreuerin zu machen. Unterstützt wurde sie dabei von Renate Kögel, der Ansprechpartnerin für das Projekt "Integrationsmentoren" der Stadt Neu-Ulm, wo Ata ehrenamtlich mitarbeitet. Kögel hat den Kontakt zur Berufsschule Neu-Ulm vermittelt, wo Ata sich vorstellte. Es gab bei der Sache nur ein kleines Problem: "Die Noten in meinem Abschlusszeugnis waren nicht die allerbesten", gesteht Ata etwa zerknirscht. "Es war sogar eine Fünf dabei - das hatte ich völlig vergessen."

Letztendlich aber hat das alte Schulzeugnis ihre Zukunftspläne nicht durchkreuzt. "In Frau Atas Fall war ihre Biographie entscheidend", sagt Josef Petz, Schulleiter der Berufsschule Neu-Ulm. Unter anderem ihr ehrenamtliches Engagement hatte ihn überzeugt, aber auch die Entschlossenheit und die Energie, die sie an den Tag legte.

Petz sollte sich in seiner neuen Schülerin nicht täuschen: Ayhan Ata hat nicht nur ihren Abschluss in den Händen, sie bekam zudem eine Auszeichnung des Förderkreises Berufliche Bildung. Dass sie zwei Jahre lang als mit Abstand älteste Schülerin nochmals im Klassenzimmer sitzen musste, hatte ihr nichts ausgemacht, erzählt sie. "Ich habe ja Kinder, ich weiß, wie man mit Jugendlichen umgeht." Zuweilen hat sie ihre Mitschüler schon darauf hinweisen müssen, dass ein besseres Sozialverhalten angebracht wäre. Was diese von ihr aber sogar eher akzeptiert hätten als von den Lehrern, bescheinigt ihr Josef Oßwald, Fachbereichsleiter an der Berufsfachschule. Kein Problem war die Sache übrigens auch für Atas jüngsten Sohn, der ebenfalls an die Neu-Ulmer Berufsschule ging. "Es war ihm nicht peinlich, zusammen mit seiner Mutter in der Brezelschlange zu stehen", erzählt sie.

Jetzt freut sich Ayhan Ata auf ihren neuen Beruf, die Aussichten, eine Arbeit zu bekommen, seien in der Branche sehr gut, sagt Petz. Ayhan Ata hat sich aber vor allem deshalb für ihre Ausbildungsrichtung entschieden, weil sie der Beruf interessiert. "Mich reizt der Umgang mit Menschen", sagt sie. Als Arbeitsplatz wünscht sie sich ein Seniorenheim - vorstellen kann sie sich aber auch, in einem Krankenhaus zu arbeiten oder in einer Einrichtung für Behinderte. Ata aber liegen die Senioren besonders. "Wenn es ihnen gut geht, geht es mir auch gut", sagt sie.

Und was sagt ihre Familie zu ihren Plänen? "Mein Mann hat mich überrascht", berichtet Ata. Er, der sonst sehr zurückhaltend ist (Ata: "Er ist das Gegenteil von mir"), sei sogar mit zur Abschlussfeier gekommen. "Er hat mir immer Mut gemacht und jetzt ist er sehr stolz."

Stolz ist auch Ayhan Ata auf das, was sie erreicht hat. "Es war schon sehr anstrengend", sagt sie im Rückblick. Manchmal, wenn ihr alles zu viel wurde und sie sich nicht gut fühlte, hat sie Zuflucht an ihrem Lieblingsort, dem Roggenburger Weiher gesucht. "Da kann man mich finden, wenn es mir schlecht geht", sagt sie. "Aber ich bin dann nicht ansprechbar."

Abonnieren Sie das kostenlose Morning-Briefing aus der Chefredaktion
Damit starten Sie top informiert in den Tag. Außerdem im Newsletter: Die Wettervorhersage und die aktuelle Verkehrslage in der Region.
» zur Registrierung
Kommentieren

Kommentare

26.08.2014 16:07 Uhr

-cup- UN ! Fragele !! jetzertle !!!????

Wird der "Max-Award" ! der maximale Hinzugewinn von award [obs.] [legal decision]
Weistum {n}hist.law

http://www.dict.cc/englisch-deutsch/award.html

All-so ! dem Weistum der Freiheit der Leere des Gesetzes jenes Grundes in der Alemannia swp.de jener swp.de ! auch so Allemannia !! mit dem "Max-Award" gefeiert !!!????

-----

Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!
Immanuel Kant

Antworten Kommentar melden

26.08.2014 14:52 Uhr

-cup- Oha !, das 5.Gesetz jenes Deutschen Grundes !!

Hat wieder zugeschlagen !!! in der swp.de !!!!!
Guckesthuhuhu !
Allemannia !
In Alemannia !!
*****
Artikel 5
(1) Jeder hat das Recht, seine Meinung in Wort, Schrift und Bild frei zu äußern und zu verbreiten und sich aus allgemein zugänglichen Quellen ungehindert zu unterrichten. Die Pressefreiheit und die Freiheit der Berichterstattung durch Rundfunk und Film werden gewährleistet. Eine Zensur findet nicht statt.
(2) Diese Rechte finden ihre Schranken in den Vorschriften der allgemeinen Gesetze, den gesetzlichen Bestimmungen zum Schutze der Jugend und in dem Recht der persönlichen Ehre.
(3) Kunst und Wissenschaft, Forschung und Lehre sind frei. Die Freiheit der Lehre entbindet nicht von der Treue zur Verfassung.

http://dejure.org/gesetze/GG/5.html
*****

UN ! ???
Guckesthu ! jetzertle Allemannia !!! die Treue zur Verfassung in der Freiheit der Lehre der Leere jener Verfassung !!! jener swp.de-Kunst der Leere !!!!

Wo !, däte Allemannia !! so gern !!! wisse wälle !!!!?????
Ha Do ! – versteht sich ! –
Bei jener Verfassung der swp.de-Lehre der Leere der Verfassung jenes Gesetzes jenes Grundes !!!
Zuletzt kommentiert
26.08.2014 13:51, Freiburger: *Doch isch dös Deutsch-Schicksal ?!??
26.08.2014 13:44, Freiburger: Türken-Schicksal!? – in Alemannia !!
26.08.2014 13:42, Freiburger: Andreos verSCHMITZes Türken-Schicksal in Alemannia...
26.08.2014 13:35, Freiburger: Doch isch dös Deutsch-Schicksal ?!??
26.08.2014 12:21, Kuboth: Wohl überdacht, aber möglicherweise nicht immer...

Guckest Du daher eben gerade auch do

http://www.swp.de/ulm/lokales/ulm_neu_ulm/Mit-41-nochmals-die-Schulbank-druecken;art4329,2763373#kommentare

Häsches do ! gemerkelt !!???

Wie viele Meinungen ! UN wie viele Kommentare sin denn do !!!?????

http://www.swp.de/ulm/lokales/ulm_neu_ulm/Mit-41-nochmals-die-Schulbank-druecken;art4329,2763373

-----

Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!
Immanuel Kant

Antworten Kommentar melden

26.08.2014 14:08 Uhr

Dieses erfolgreiche Türken-Schicksal in Allemannia !!!

Kann ! und soll !! gefeiert werden !!!

Es ! - diese Hinzuerarbeitung von award [obs.] [legal decision]
Weistum {n}hist.law

http://www.dict.cc/englisch-deutsch/award.html

dank dem Weistum des erfolgreichen Türken-Schicksal in Allemannia !!!!,
wurde ja auch völlig zu Recht ! - so Allemannia - mit jenem "-Max-Award" ! gefeiert !! in Alemannia !!!

Gratulation !

Alles Gute! !!! !

-----

Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!
Immanuel Kant

Antworten Kommentar melden

26.08.2014 13:35 Uhr

Doch isch dös Deutsch-Schicksal ?!??

bekanntlich KEINESFALLS !, sondern eheher ausgesprochene Dummheit ! und Feigheit ! erfolgreich lernen zu wollen !! in zu hoher Konzentration !!! im Allemannia !!!! des Deutschen Schicksals !!!!!

-----

Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!
Immanuel Kant

Antworten Kommentar melden

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar

noch 3000 Zeichen
Mit Ihrem Kommentar akzeptieren Sie unsere Netiquette

Für registrierte Nutzer

Melden Sie sich an und schicken Sie Ihren Kommentar ab:

Für noch nicht registrierte Nutzer

Registrieren Sie sich kostenlos, um Ihren Kommentar abzuschicken:

Ich bin damit einverstanden, dass die Neue Pressegesellschaft mbH & Co. KG und ihre Tochterunternehmen mich schriftlich (per E-Mail oder Brief) oder telefonisch über ihre Medienangebote und kostenlose Veranstaltungen informieren dürfen. Meine Daten dürfen zu diesem Zweck gemäß den Bestimmungen des BDSG gespeichert, verarbeitet und genutzt werden. Die Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen.
Ich bin mit den Datenschutzbestimmungen einverstanden. *

Bitte beantworten Sie noch die folgende Sicherheitsfrage:

neu laden
Content Management by InterRed GmbH Logo
weiter zur Startseite

Eine rauschende Nacht der Wohltätigkeit

Schon zum zwölften Mal stieg die Charity Night. Erstmals in der Ratiopharm Arena, die sich in elegantes Dunkel hüllte. Mehr als 700 Gäste genossen Stars, erstklassige Speisen und stilvolle Showeinlagen. weiter lesen