Buchtipp: Eine Reise zu sich selbst

Ein Redakteur bekommt in Hamburg den Auftrag, für eine Zeitschrift einen Artikel über japanische Gartenkunst zu schreiben. Er reist nach Japan und hat vor, eine Woche zu bleiben, um sich Gartenanlagen anzuschauen. Aber es kommt anders. "Selten hat die Aussage, dass eine Reise immer auch eine Reise zu sich selbst sei, so zugetroffen, wie in diesem Fall", sagt Buchhändler Martin Gaiser über den poetischen Roman "Namiko und das Flüstern" von Andreas Séché: In einem Garten in Kyoto begegnet der Deutsche der jungen Japanerin Namiko, einer Germanistikstudentin. Die beiden verlieben sich auf den ersten Blick ineinander.

"Warum? War er dazu bereit? Nahm er vielleicht sogar deswegen den Auftrag an?", fragt Martin Gaiser und erläutert: "Die Geschichte, die Andreas Séché fortan erzählt und die viel mit seinem eigenen Leben zu tun hat, ist zart und ergreifend, dabei jedoch nicht kitschig oder süßlich. Als Leser erfährt man viel über japanische Natur und Kultur, über Rituale im Alltag und in der Liebe. Der Autor beschreibt dies mit großer Nähe zu seinen Figuren, mit sehr viel Wärme und Einfühlungsvermögen. Nach knapp 180 Seiten großer Lesefreude kommt man wie aus einem schönen und etwas melancholischen Traum wieder in der Wirklichkeit an."

Info Andreas Séché: Namiko und das Flüstern. ars vivendi, 176 Seiten, 16.90 Euro.